Declaración de privacidad y cookies

En esta declaración de privacidad y cookies explicamos el modo en que tratamos tus datos personales. The Language Academy es parte de UvA Talen B.V. Para ver una explicación detallada del tratamiento de tus datos por parte de UVA Talen B.V., consulta la declaración de privacidad de UvA Talen.

 

Uso de datos personales cuando se compra un curso de idiomas en línea
Para completar tu compra de un curso de idiomas en línea necesitamos tu nombre, tu dirección de correo electrónico y, cuando proceda, los datos de facturación. También puedes registrarte con tu cuenta de Facebook. Si te registras a través de Facebook, tendremos acceso a los datos básicos de tu cuenta.
Puedes solicitar el envío de la factura a un tercero, por ejemplo a tu empresa. Si eliges esa opción, utilizaremos la denominación, el departamento, la dirección, el código postal, la localidad y la información de contacto de la persona de contacto del tercero en cuestión. Necesitamos esos datos para poder impartir el curso en línea. Los datos de facturación los conservaremos durante el tiempo que requiera la legislación. Estamos obligados a conservar la información fiscal durante 7 años, o 10 años en determinados casos.

Uso de los datos personales cuando se crea una cuenta
Para acceder a algunas partes del sitio web se necesita una cuenta. Por ejemplo, para seguir los cursos de idiomas en línea, comprobar el progreso de un curso a través del panel principal o adquirir productos adicionales (extensión o nuevo curso).
En tu cuenta se guarda toda la información que hayas facilitado al registrarte, así como la relativa a los cursos de idiomas en línea que sigas. La finalidad de conservar esos datos es evitar que necesites volver a introducirlos en cada ocasión, así como contactar contigo fácilmente cuando sea necesario para cumplir el contrato. La información que nos proporciones a través de tu cuenta se conservará tanto tiempo como exista dicha cuenta. Podrás modificar los datos personales proporcionados durante el registro y solicitar su eliminación cuando lo desees. También podrás seleccionar la frecuencia con que deseas recibir mensajes relacionados con tu curso.

Uso de datos personales cuando se utiliza la versión de prueba gratuita
Para hacerte una idea de en qué consisten nuestros cursos en línea, puedes utilizar las versiones de prueba gratuitas. Los datos de las demostraciones se guardan durante 1 hora y después se borran. No guardamos las puntuaciones, ni es necesario que proporciones tu información de contacto. Lo que sí contabilizamos es el número de personas que hacen clic en las versiones de demostración de nuestros cursos en línea.

Uso de datos personales cuando se dejan opiniones
Puedes escribir una opinión sobre nuestros servicios o un servicio en concreto. De esta manera podrás expresar qué te parecen. Usaremos tu nombre (opcional), tus datos de contacto (opcionales), información sobre el servicio que has utilizado y tu opinión sobre él. Obtendremos esos datos en función de un interés legítimo y por supuesto el proporcionar un comentario no es obligatorio en ningún caso. Podrás eliminar tu opinión en cualquier momento. Para ello, ponte en contacto con nosotros.

Uso de cookies
The Language Academy utiliza cookies. Una cookie es un pequeño archivo de texto que coloca un sitio web en tu ordenador, teléfono o tableta. Ese archivo almacena información.

Cookies funcionales
Las cookies funcionales son imprescindibles para el buen funcionamiento de un sitio web. Esta categoría engloba únicamente las cookies necesarias para las funciones básicas y de seguridad de nuestro sitio web. Algunos ejemplos de cookies funcionales:

  • para guardar productos en una cesta de la compra;
  • para transmitir información de una página a otra;
  • para guardar preferencias, como el idioma seleccionado;
  • para ofrecer la opción de guardar los datos de acceso.

Cookies analíticas
Mediante las cookies analíticas se actualizan las estadísticas de las visitas al sitio web. Las estadísticas que guardamos no son directamente relacionables con ninguna persona. Su estudio nos proporciona una mejor comprensión del funcionamiento del sitio. Algunos ejemplos de cookies analíticas que utilizamos:

  • para realizar un seguimiento del número de personas que visitan el sitio web;
  • para guardar los términos de búsqueda utilizados;
  • para realizar un seguimiento del número de visitantes por página;
  • para realizar un seguimiento del promedio de tiempo que pasan los visitantes en cada página del sitio web.

Cambios en la declaración de privacidad y cookies
The Language Academy se reserva el derecho de modificar el contenido de esta declaración de privacidad y cookies. Cualquier cambio o ajuste del sitio web puede dar lugar a una modificación de la declaración. Para ver la versión más reciente de la declaración de privacidad y cookies en cualquier momento, visita www.thelanguageacademy.nl.